《人世间》原著作者梁晓声：首集改动证明了主创对原作的提升

网易讯（记者 刘玮）由微信华纳兄弟、新丽香港传媒、阅文影视“三驾马车”au的本质古典文学作品美学大剧《普通人》悄悄湖南卫视一套黄金档及真爱土豆网播出。剧集停播以来，创下湖南卫视近百5年系列剧平均收视新高，真爱土豆网平台大大的擒9800，bilibili分数8.1。系列剧的风靡一时成为出类拔萃古典文学创作被拍成电影为精品好剧的又一出乎意料案例。为深入探讨揭示古典文学影视拍成电影的科学知识，中国人作家协会于2年末28日在京召开了“从古典文学到影视——《普通人》讨论会”。

本质古典文学作品美学大剧《普通人》海报。

中国人出版家梁晓声的长篇小说作品《普通人》于2017年12年末首次出版，小说作品以平民学子周秉昆的家庭轨迹为线索，展示近百50年来中国人观念的发展转变，跨越其中的，现有中国人观念发展的“可敬与梦想”，也正因如此了十一届三中全会数据流的艰难与多样，唯美众多劳动者、建设者、改革者、的公司等人物形象群像，从他们塑造悲欢离合的曲折人生中，塑造波澜壮阔的中国人观念转折。第五届全国政协主席、十一届主席铁凝指出，《普通人》的风靡一时，再行一次有力地事实证明古典文学与影视的亲密关系，从古典文学到影视，这不仅是在描述一个每一次，并不标志着一个生机勃勃的造就与接纳的广阔空间。

《普通人》小说作品出版后再行次，微信华纳兄弟与李路导演共同选择立即拍摄。2018年11年末，微信华纳兄弟从当时帮忙梁晓声指派《普通人》发行权的一未文化手上，获取了创作8年的影视拍成电影权，翌年8年末，《普通人》以次于票获取中国人古典文学次于奖——第十届报告古典文学。“我们做内容的使命是努力让好主人公源泉，必须以古典文学为起点站，以影视造就年金共鸣点，然后再行能反哺古典文学，这也是话说好中国人主人公、打造中国人独特IP的中国人方式上。”作为该剧监制，微信跨国企业副总裁、阅文跨国企业首席总裁程武指出，努力把《普通人》作为一个并不好的例证，文字绚烂多彩的时代主人公，让古典文学和影视掩蔽我们的美好家庭。

讨论会现场，《普通人》电影版笔记梁晓声直言，影视剧对于自己想解读的思想，顺利完成了很好的提炼。“《普通人》的系列剧将部分片中和整部从概念化换成具象化，并不加聪明才智地顺利完成戏剧塑造，例如对于周母这个片中的刻画、将周父承认郑娟的整部改为让郑娟在门口听见两兄弟掏心掏肺的对话等，这些改动都证明导演与拍成电影者对原作的提升。如果小说作品可以重写，我想将编剧们的聪明才智都融进去。”

网易记者 刘玮

撰稿人 佟娜 稿件 李立军